2008年11月14日 星期五

Damaged Brain


MacBook用到現在一切滿意, 除了有些軟體只有for windows時,必須用Parallels跑雙系統(在Mac OS底下再跑windows OS),MacBook開始會精神錯亂,有當機、延遲的現象,尤其在跑3D軟體建模時,簡直弱到不行。

不過電腦不是今天討論的重點。

我覺得我腦袋受傷了,思路最近就像MacBook一樣,平常生活依然犀利,但只要一打開英文papper,腦袋就像開了雙系統嚴重延遲,在英文、中文兩個系統之間鬼打架,到現在腦袋還沒辦法轉成全英文介面,唸書潛意識還是會先把資料轉成中文再進入腦袋,偏偏有些英文單字在中文裡沒有一個準確的字可表達,所以腦裡的資訊變成中、英文夾雜,再加上倒裝句、關係子句、形容詞子句.....搞得連中文變得殘破的片段,腦袋常常因此超載而自動進入休眠。

這個quarter要唸的書超多,光列印RE&H一科就花了20€,400頁雙面列印完還是厚厚兩大本,接下來4週內有3次大考,只要有空都是在唸書,可是唸書的情形就像開一台手排破車上路,常常排檔不順,老碰上鬼打牆,走走停停的很煩人。


出國唸書,其實申請學校是最簡單的部份,困難的是在國外不同環境還能稱王,之前還在自己地盤上時,覺得唸書不是件難事,走出地盤後,才發現自己像是一顆維持在紅線區高轉速、瀕臨快破表的引擎,因為語言而像離合器燒掉,動力傳不出去,就算交給Hamilton也只能龜速前進。

希望能快點把腦袋改成全英文介面
希望能早日能整合成全Mac系統
希望聖誕節趕快來

沒有留言: