2010年5月2日 星期日

steak tartare




steak tartare其實跟牛排完全沒關係,相反地其實是一團牛絞肉,中文則叫做韃靼牛肉, 做法也很簡單,所有食材都是生吃,連瓦斯爐都不用,每個人都會做,不過不是每個人都敢吃。

雖然說是團絞肉,不過要生吃的東西,品質自然要好,大部份韃靼牛肉取自菲力,不過這次是因為C1000超市特價才買,平價超市也不知道是用哪部位,肉質是差了些,少了之前在巴黎吃的甜味。



做法很簡單,洋蔥切碎拌入牛肉裡,加上現磨黑胡椒、鹽調味,再弄個自己喜歡的形狀,用湯匙背面壓出微微的凹槽,把生蛋黃擱在裡面,再放上幾片自己種的芝麻葉,最後把caper(刺山柑,台灣好像叫酸豆,可是它根本不是豆)放一些在旁邊,就大功告成。

有些食譜會把caper切碎再拌入牛肉裡,我覺得那樣做caper的味道會跳不出來,我比較喜歡把caper留在嘴裡咬碎,讓酸味突然逬出再逐漸融入牛肉味道,這種味覺變化讓品嚐變得更有趣。

之前在巴黎吃的那次餐廳弄得更簡單,只有把蛋黃打在牛肉上,其他所有配料都像時鐘數字般在盤子邊緣圍成一圈,讓客人決定配料拌入的多寡,除了caper就連胡椒也是整顆的,那種酸味、辛味不預期在嘴裡炸開,讓味蕾刺激充滿驚喜。

另外很推薦玫瑰鹽,玫瑰鹽是一種岩鹽,鹹味比海鹽淡些,撒在食物上很容易帶出食物的風味,很適合當作桌鹽,而且用的時候還要搓磨一陣,讓用餐多了些樂趣,不過這鹽可別拿來做菜,在餐桌上搓磨的樂趣到了廚房可會變成累人的麻煩。





沒有留言: